尼加拉瓜官员在台批美国 台湾翻译不敢译成中文
2022-08-12 23:22:07
中新网4月10日电 据台湾《纠合晚报》报道，尼加拉瓜人权爱惜察看官署长卡贝萨斯9日正在台湾揭晓演说，此中涉及反驳美邦的群情，现场的翻译不敢翻成中文，台湾干系部分也不敢颁布，认真低调。
卡贝萨斯反驳美邦干预尼邦内政，长远赞成苏慕萨家族成为拉丁美洲史籍最悠长的独裁政权，试图将尼邦纳为美邦国界，抢劫尼邦卓异的战术处所，进一步将悉数拉丁美洲纳入美邦管辖畛域，恶形恶状。演说内容有一半时分，都正在敷陈美邦介入尼邦内政的景况。
对付现场翻译未将演说批美内容译成中文，卡贝萨斯就地向同行尼邦官员体贴，翻译随后将干系内容精简翻译。