【双语】例行记者会Regular Press Conference（2022-8
2022-08-08 20:50:38
应孟加拉外洋长莫门、蒙古外洋长巴特策策格邀请，王毅邦务委员兼外长将于8月6日至8日对两邦实行探访。
应王毅邦务委员兼外长邀请，韩外洋长朴振、尼泊尔外长卡德加将于8月8日至10日对中邦实行探访。
探访孟加拉邦时期，王毅邦务委员兼外长将同孟携带人会睹，同莫门外长会叙，就双边相干和联合体贴的邦际区域题目相易睹地。中方永远高度珍惜进展同孟加拉邦相干，盼望通过此访，饱动落实两邦携带人首要共鸣，深化互利协作，晋升两邦相干进展秤谌。
探访蒙古邦时期，王毅邦务委员兼外长将同蒙古邦携带人会睹，同巴特策策十分长会叙，两边草率双边相干、务实协作以及联合体贴的邦际区域题目实行战术疏通。近年来，中蒙相干连结高秤谌进展。中方盼望通过此访，同蒙方进一步增强疏通妥协，增长政事互信，周详推动各范畴务实协作。
王毅邦务委员兼外长还将正在青岛辨别应接韩邦、尼泊尔两外洋长来访。本年是中韩修交30周年，两邦相干面对深化进展首要机会。此次探访是朴振外长初次访华，也是韩邦新政贵寓台后首个访华高级别团组。中方愿同韩方以此访为契机，增强疏通，聚焦协作，饱动中韩相干连结强壮安静进展势头。
中邦和尼泊尔是好邻人、好朋侪、好伙伴。尼泊尔外长卡德加此次访华，是对王毅邦务委员兼外长3月探访尼泊尔的回访。两外洋长正在不到半年内竣工互访，外现了中尼互信和友爱。中方盼望通过此访，同尼方进一步增强战术疏通，刚毅彼此增援，饱动中尼面向进展与繁华的世代友爱的战术协作伙伴相干接续向前迈进。
China and Nepal are good neighbors, good friends and good partners. The visit of the Nepali Foreign Minister Narayan Khadka will be a reciprocal visit to State Councilor and Foreign Minister Wang Yi’s visit to Nepal last March. The foreign ministers’ mutual visits within a period of six months will demonstrate the mutual trust and friendship between the two countries. China looks forward to strengthening strategic communication, cementing mutual support, and constantly promoting our strategic partnership of cooperation featuring ever-lasting friendship for development and prosperity.
总台CGTN记者：据报道，美邦白宫邦安会战术疏通妥协员等官员称，中邦对佩洛西访台反响过分，以此为设词，增补正在台海区域寻事性军事活动，创制险情。北约秘书长也赞同这个意见。中方对此有何评论？
华春莹：目前的现象统统是佩洛西及美邦政客一手形成的。美方官员这种论调，让人有种看“穿新衣的天子”的感触，美方这种自高自私卖弄霸道的缺陷真的该当好好改一改了。
台湾题目的实质不是所谓民主题目，而是事闭中邦主权和河山完全的庞大规定题目。美方该当换位忖量，倘若美邦某一个州试图从美邦瓦解出去并只身开邦，而另一个邦度向其供应火器和政事增援，美邦政府和黎民或许准许吗？
佩洛西窜台事情是升级美台实际相干的首要寻事举措，首要违反一个中邦规定，首要踹踏邦际相干根基规矩，首要损害中邦主权和河山完全。中方做出了最大水平的社交辛勤，通过各渠道反屡次复警卫美方佩洛西窜台事情的首要性、危险性，真切指出中方不会坐视不睬，不会给“”瓦解权力任何空间，由此形成的通盘后果由美方悉数肩负。邦际社会各方也纷纷发出预警，指出佩洛西窜台是统统不须要的恶意寻事，将激发首要险情。痛惜，美方对此置之不理，独断独行。
美方恶意寻事正在先，中正直当防卫正在后。中方相闭反制办法是对寻事者的须要警示、对邦度主权和安然的正当保卫。现正在美方及其几个尾随跳出来呵叱中方反响过分，倘若他们真体贴区域和安好静，他们为什么不早点站起来劝阻佩洛西窜访？早知如许，何须当初？！正在涉及中邦主权和河山完全的题目上，中邦采纳的反制手段是正当的、须要的、停当的，绝不过分。美邦行为这场险情的闯祸者和始作俑者，该当也务必为此承受悉数仔肩。
中方相闭办法也是对区域和安好静以及邦际法和邦际相干根基规矩的坚定保卫。几十年来，咱们看到美邦以及以美邦为首的北约对邦际法合则用，不对则弃，编制诸如大领域杀伤性火器等各样所谓“恫吓”设词，乃至不需任何情由就对其余主权邦度大打入手、启发军事战斗，正在南同盟、伊拉克、利比亚、叙利亚、阿富汗等地创制了众少尘凡悲剧和惨案？形成了众少无辜子民伤亡、众少家庭妻离子散、家破人亡，他们对此有过任何反思反省吗？对我方形成的首要后果和灾难有过任何愧疚吗？他们对这些邦度黎民有过任何告罪吗？有过任何补偿吗？
正在21世纪的此日，咱们毫不能准许美邦自夸天下差人、邦际判官，陆续把其余主权邦度看成可能大意跪杀的弗洛伊德。倘若中邦面临美方步步紧逼的过问内政和损害主权举止无动于衷，过错美方狂躁、不负仔肩的行径予以坚定抵制，崇敬主权和河山完全等协同邦宪章目标和邦际相干根基规矩就将沦为一纸空文，占天下生齿80%以上的雄壮进展中邦度将随时或者成为下一个目的。正由于如许，曾经有160众个邦度不日发出正理声响，重申僵持一个中邦计谋，增援中邦坚定保卫本身主权和河山完全。这是一场霸权与反霸权、过问与反过问、瓦解与反瓦解的庞大斗争。
中邦史册上饱受列强侵略，此日仍旧遭到美邦及其几个伴计时时粗暴过问内政、损害中邦主权安然。可是，中邦曾经不再是120年前的中邦，中邦也不是伊拉克、叙利亚和阿富汗。中邦黎民决反对许外来权力欺负、压迫、奴役咱们，谁妄思如此干，必将正在14亿众中邦黎民用血肉筑成的钢铁长城眼前碰得头破血流。中邦政府和中邦黎民正在台湾题目上的态度是一以贯之的，坚定保卫中邦邦度主权和河山完全是14亿众中邦黎民的刚毅意志。心愿美邦和那几个所谓“民主”邦度尾随知道领悟到这一点，珍惜和崇敬占人类五分之一生齿的中邦黎民的中心长处和刚毅意志。
China had historically been a victim of foreign aggression. Today, the US and several of its sidekicks still grossly interfere in our internal affairs and undermine our sovereignty and security from time to time. But China is not the China 120 years ago, and we refuse to be treated like Iraq, Syria, or Afghanistan. The Chinese people will never allow any foreign force to bully, oppress, or subjugate us. Anyone who would attempt to do so will find themselves on a collision course with a great wall of steel forged by over 1.4 billion Chinese people. The position of the Chinese government and people on the Taiwan question is consistent. To uphold the sovereignty and territorial integrity of China is the firm will of the 1.4 billion Chinese people. We hope that the US and its sidekicks who style themselves as democracies will be very clear about that. They need to take seriously and respect the core interests and the firm will of the Chinese people, who account for one fifth of the world’s population.
总台央视记者：据报道，美邦会参议院日前通过决议，哀求认定俄罗斯为“增援邦度”。俄罗斯社交部谈话人扎哈罗娃对此显示，如美方最终认定俄为“支恐邦度”，将导致俄美绝交社交相干。中方对此有何评论？
华春莹：美邦历来热衷于大意给别邦“贴标签”、“扣帽子”，也风气于以德性审讯者自居，对别邦指指挥点，用各样“莫须有”的罪名对他邦实行打压拦阻，霸道霸权霸凌的嘴脸揭破无遗。
俄罗斯是邦际社会挫折的首要力气，为应对恫吓发扬了主动和制造性用意。这一点不会因美方的恶意中伤而变革。
深圳卫视记者：据分析，正在5日的东亚峰会外长会上，中方同美、日外长就台湾题目实行了激烈交战。你对此有何评论？
华春莹：正在5日举办的东亚峰会外长会上，有局部邦度对中正直当的维权办法实行无理呵叱，但大大都邦度并不认同，都理会中方的态度。
王毅邦务委员兼外长现场对局部邦度散播的虚伪新闻和不实之词一一实行了周详、有力的批判，澄清了毕竟，保卫了主权，保卫了正理。
凤凰卫视记者：美邦决意延后试射“民兵3”洲际弹道导弹，并称这是暴露负仔肩立场，减低担心的危险。中方对此有何回应？
倘若美邦真的负仔肩的话，当初就该当抑制佩洛西窜台如此首要的寻事举止，就该当后退安放正在亚太区域和中邦度门口的豪爽军机兵舰。
倘若美方真的负仔肩的话，就务必当即阻滞以任何情由和设词过问中邦内政，务必当即阻滞以“切腊肠”的方法蚕食、掏空一个中邦规定，务必当即阻滞升级美台实际相干，务必当即阻滞对台军售。
If the US is indeed a responsible country, it should immediately stop interfering in China’s internal affairs on whatever grounds or under whatever pretexts, immediately stop using salami tactics to encroach upon and hollow out the one-China principle, immediately stop upgrading the substantive exchanges between the US and Taiwan, and immediately stop arms sales to Taiwan.
途透社记者：周四，正在柬埔寨举办的外长会时期，王毅邦务委员兼外长正在晚宴开端之前离场，这是出于何种出处？中方对此有何评论？
华春莹：假使王毅邦务委员兼外长昨天日程特殊忙碌，但仍旧正在切合邦内防疫规矩的条件下，特意赴东亚协作系列外长会东道主柬埔寨举办的晚宴现场，向柬埔寨副宰辅兼社交大臣布拉索昆慰问，并与其他外长交换。
途透社记者：日本昨天称，中方发射的5枚弹道导弹落入“日本专属经济区”，中方可否外明？社交部对此有何评论？
华春莹：中邦部队正在中邦台湾岛邻近海域发展军事演训运动，相闭部分曾经事先揭晓了安然指点和航行警卫。中方相闭做法切合邦际法和邦际向例。
至于你提到“日本专属经济区”，中日两邦正在相闭海域尚未划界，不存正在所谓“日本专属经济区”的说法。
巴通社记者：此日是印度正在其攻下的克什米尔区域采纳单边活动三周年，该活动违反协同邦闭于闭系争议河山的决议，你对此有何评论？
华春莹：中正直在克什米尔题目上的态度是向来真切的。该题目是印巴之间的史册遗留题目，这也是邦际社会共鸣。咱们当时就曾显示，相闭方面应连结征服，稳重行事，特别是避免采纳片面变革近况、加剧事势垂危的活动。咱们倡议印巴两边陆续通过对话商酌安闲管理相闭争议。
Hua Chunying: On the issue of Kashmir, China’s position is clear and consistent. The Kashmir issue is an issue left over from history between India and Pakistan. This is also the shared view of the international community. We stated back then that parties concerned need to exercise restraint and prudence. In particular, parties should avoid taking actions that unilaterally change the status quo or escalate tensions. We call on both India and Pakistan to peacefully resolve relevant disputes through dialogue and consultation.
湖北广电记者：据报道，美邦常驻协同邦代外格林菲尔德3日开端对非洲探访并称，我方此行的中心是眷注美邦何如助助乌干达、加纳和佛得角应对非洲大陆蒙受的粮食险情，而不是与中邦和俄罗斯角逐，但非洲邦度由于与中邦的相干而面对债务罗网。中方对此有何评论？
华春莹：中方曾经屡次夸大，增援非洲进展是邦际社会的联合仔肩。美方向来就该当把资源、时候和精神用正在增援非洲进展的蹙迫须要上，而不是把对非计谋的起点放正在拦阻别邦正在非洲的影响力上。粮食安然题目是如今非洲邦度面对的杰出题目。中方对此高度珍惜，提出了邦际粮食安然协作倡导，而且主动助助非洲邦度应对粮食欠缺，咱们向吉布提、埃塞俄比亚、索马里、厄立特里亚等京城供应了紧要粮食援助，中方近期还将向有须要的非洲邦度供应新的粮援。同时中方通过人才造就、技能交换、项目制造等方法增援非洲加强农业坐蓐才能，助力非洲邦度竣工粮食自给。咱们接待美方助助非洲应对粮食险情，但也心愿美方遵从邦际相干根基规矩，不要固守冷战头脑、大搞单边制裁、作怪区域安静，这些行径会首要侵犯邦际经济序次，给雄壮进展中邦度形成首要欺侮。
说到“债务罗网”题目，我思援用两则迩来的音信。第一，英邦慈善机构“债务正理”近期揭晓了题为《低收入邦度债务危险上升，大家开支缩减》的申报，指出非洲邦度借自西方私营金融机构的债务是中邦债务的三倍，并且利钱是中邦两倍，所谓中邦“债务罗网”纯属造谣。第二，不日清华大学商讨团队揭晓了《金融本钱的罗网：邦际债券对进展中邦度主权债务可连接性的影响》申报，这个申报指出西方金融本钱出于逐利须要，不顾进展中邦度经济软弱、抗危险才能弱，饱动非洲邦度豪爽发行高利率欧洲债券，导致近十年非洲邦度主权债券10年翻了5倍，债务压力接续上升。这些数据不会扯谎。原形是谁给非洲邦度创制了债务罗网，毕竟是不言自明的。
恒久从此，中邦主动增援非洲经济进展，为非洲邦度缓解资金亏欠、加疾邦度制造、加强“制血”功用供应了融资增援，取得了非洲邦度的广大接待和高度评议。良众非洲朋侪都发自本质地对咱们讲，中邦事真朋侪，正在咱们最繁难的时刻，是中邦真心助助了咱们。我也看到有网友修制的少许照片，中邦给非洲等进展中邦度送去的是粮食、桥梁、道途、学校、干净用水、病院，不像局部邦度，送去的是炮弹。中非协作好欠好，非洲邦度最有谈话权。美方有什么资历品头论足、诋毁抹黑、火上加油中非友爱？非洲须要的是竭诚协作的伙伴，不是像美邦如此的西席爷。咱们心愿美方众为我方的声誉思思，真正为非洲邦度做些好事、实事。
华春莹：8月1日至4日，来自30个伊斯兰邦度的32位驻华使节及高级社交官探访新疆。新疆维吾尔自治区党委书记马兴瑞同代外团举办了会睹。代外团参访了喀什、阿克苏和乌鲁木齐，观察了清真寺、伊斯兰教经学院、博物馆、老城改制、下层社区、科技企业、绿色进展和乡下复兴等项目，同外地宗教人士、教培中央卒业职员等实行了交换，深切分析新疆经济进展繁华、宗教崇奉自正在、民族配合谐和、黎民安家立业的实正在景况。代外团成员纷纷显示，中邦政府僵持以黎民为中央，饱动新疆的处置和进展获得壮大成绩，各族黎民正在这里糊口特殊谐和疾乐，穆斯林宗教崇奉自正在和各项权力取得应有保险。代外团正在新疆一齐上的所睹所闻同某些西方媒体报道是统统区别的。
伊斯兰邦度正在涉疆题目上永远秉持正理态度。通过此次访疆，伊斯兰邦度再次发出客观平正声响，这也再次充溢证明局部邦度编制的谣言谎话覆盖不了毕竟毕竟，操弄涉疆题目抹黑中邦的凶恶图谋不得人心，也不会得逞。咱们竭诚接待更众各邦朋侪此后有时机去新疆参访，感应新疆的俊俏、谐和和进展。
Islamic countries have always held the just position on Xinjiang. Through this visit, the Islamic countries again spoke up in an objective and fair way. This fully shows again that the rumors and lies fabricated by certain countries cannot hide the truth and facts. The vile attempt of using Xinjiang-related issues to smear China will not gain support and will not succeed. We will continue to welcome friends from around the world to visit Xinjiang and to feel the charm, harmony and development of Xinjiang.
总台央视记者：这两天咱们看到良众邦度就佩洛西窜访台湾发出对中邦的增援声响，你前两天曾经先容了少许。此日能否进一步先容闭系景况？
华春莹：佩洛西窜台事情产生从此，已有160众个邦度发出了正理的声响，纷纷呵斥佩洛西访台是首要的寻事，诟谇常粗暴和不负仔肩的，并且都显示将僵持一个中邦规定，增援中邦保卫邦度主权和河山完全。除了前两天提到的，我可能再给公共先容少许。
斯里兰卡总统维克拉马辛哈通过社交媒体称，斯里兰卡刚毅实施一个中邦计谋，以及《协同邦宪章》规矩的邦度主权和河山完全的规定。
新加坡外长维文正在东亚协作系列外长会时期同王毅邦务委员兼外长会叙时显示，新方真切实施一个中邦计谋，驳斥“”和变革近况的单边活动。
老挝社交部颁发声明称，老方增援中邦政府通过安闲方法竣工邦度同一，以为台湾是中邦河山不成离散的一局限，驳斥任何创制“两个中邦”或“”举止。老挝外长沙伦赛正在会睹王毅邦务委员兼外长时显示，美方不日正在台湾题目上的寻事举止违背了我方的许可，骚扰了中邦的主权和河山完全。老方坚定驳斥任何创制“两个中邦”“”的图谋，增援中邦保卫邦度主权和河山完全。
马来西亚总理对华工作特使颁发声明，心愿西方邦度不要用双重圭表对付台湾题目和乌克兰题目，一方面围堵俄罗斯，另一方面却正在台海过问中邦内政；一方面倡议崇敬乌克兰主权和河山完全，另一方面却诈欺台湾来瓦解中邦。这是以“民主”为名过问骚扰中邦主权，违反邦际法根基规定。
阿联酋社交与邦际协作部颁发声明，重申增援中邦主权和河山完全，夸大崇敬一个中邦规定的首要性，倡议遵循协同邦相闭决议。阿方对作怪邦际和安好静的寻事性探访显示亲热。
吉尔吉斯斯坦社交部声明称，吉方刚毅增援一个中邦规定。台湾是中邦河山不成离散的一局限。吉方驳斥“”，驳斥任何创制“两个中邦”或“”的贪图。
乌兹别克斯坦社交部声明夸大乌兹别克斯坦增援一个中邦规定，增援正在公认的邦际规则定下保卫邦度主权和河山完全。
阿富汗偶尔政府社交部谈话人显示，僵持一个中邦计谋，倡议各邦不要做出骚扰他邦邦度主权的寻事举止。
厄立特里亚社交部声明称，正在美邦环球计谋的缺陷和愚笨愈发露骨之际，为深化拦阻中邦计谋，美方炮制了佩洛西窜台寻事性活动，带来损害后果。这只是美政府近年来正在亚洲实行粗暴计谋的延续，该当遭到热烈呵斥。
津巴布韦消息、饱吹和播送供职部部长兼政府谈话人显示，津巴布韦同中邦刚毅站正在一同，佩洛西窜台是一种攻击性、寻事性举措，首要违反一个中邦规定。
布隆迪社交部常秘显示，布政府永远刚毅实施一个中邦计谋，布方刚毅增援中邦为保卫邦度主权、河山完全所作辛勤。
众米尼克社交部颁发声明称，众方与邦际社会一道对佩洛西窜访中邦台湾区域显示首要亲热，此访首要骚扰中邦主权和河山完全。
墨西哥副参议长颁发著作显示，佩洛西造孽窜台是首要骚扰他邦主权的过问主义举止，作怪区域和安好静。
卢森堡社交大臣显示，佩洛西窜台是一次毫无事理的寻事。中美之间的互信或者因而消逝，卢方增援一个中邦计谋。
别的，另有良众邦度政党、前政要纷纷发声，呵斥佩访台是霸权行径，增援中方保卫主权和河山完全。好比，尼泊尔（马列）、农工党、民族等通过各样方法发声，指出佩洛西窜台是异常毛病、愚笨和不负仔肩的霸权举止，尼方坚定增援中方为保卫邦度主权和威厉采纳通盘活动办法。
蒙古第三大政党公民意志绿党声明夸大，天下各邦须要遵循联大第2758号决议规矩的一个中邦规定，增援中邦正在台湾等题目上的态度。
印度全印挺进联盟中间书记颁发声明，热烈呵斥佩洛西窜访台湾区域，佩窜台和相闭群情违反协同邦第2758号决议。
塔吉克斯坦声明称，佩洛西窜台是悍然寻事，同美方周详遏华的侵略性宗旨一脉相承，中方有权正在台湾题目上采纳须要手段，保卫邦度主权和河山完全。
肯尼亚邦民议会颁发声明称，增援中邦为竣工邦度统统同一所作辛勤，增援中邦政府为保卫邦度主权和河山完全、保卫台海和安好静所采纳手段。
赞比亚社会主义党颁发声明指出，美邦既没有才能管理新冠疫情、骚扰人权等邦内题目，又没有才能管理穷苦、饥饿等天下离间，却贪图通过挑起战斗、作怪安闲来延续霸权，这种帝邦主义行径务必遭到一切酷爱安闲人士的呵斥。
巴西劳工党主席指出，佩洛西窜台是恫吓安闲、唆使武装冲突的又一行径，将滋长“”权力，创制区域担心静担心全。
基里巴斯执政党主席颁发声明，对佩洛西窜台显示异常没趣，以为美邦政府应对此负全责，美方该当正式告罪。
玻利维亚颁发公报显示，美邦寻事举止令人不齿。玻利维亚将同中邦站正在一同，增援中邦保卫邦度主权和河山完全，同各政事、民间、社会构制一道揭批美邦作怪邦际安然和安静的帝邦主义行径。
天下生齿80%以上、迫近90%的邦度黎民都同中邦站正在一同。咱们都思法崇敬协同邦宪章目标和规定，遵循邦际相干根基规矩，坚定驳斥任何邦度过问别邦内政，骚扰其他邦度主权和河山完全。现正在中邦的死后是160众个邦度，联合站正在史册准确的一边，站正在公公允理的一边。
心愿美方及其几个小兄弟或许苏醒领悟到，倘若他们真的爱戴民主，他们就该当听进和崇敬14亿众中邦黎民的声响，就该当听到和崇敬占天下生齿快要90%的雄壮“非西方”邦度黎民的声响。
I hope that the US and its handful of “buddies” will realize that if they do respect the principle of democracy, then they should hear and respect the voice of the more than 1.4 billion Chinese people, and also the voice of the people from the countries accounting for close to 90% of the world’s population in non-Western countries.
日本联合社记者：据报道，此日东亚峰会外长会上，日本皮毛演讲时，王毅邦务委员兼外长和俄罗斯社交部长离场。中方能否先容相闭景况，对此有何评论？
华春莹：我不分析你说的景况。但我思借此时机指点日方，日方携带人迩来正在台湾题目上外示特殊欠好，中邦黎民特殊不满。
咱们曾经说过，日本正在台湾题目上负有首要史册罪责，没有资历正在台湾题目上说三道四。此日日本首沟通佩洛西会睹时无理呵叱中方，日本皮毛正在东亚协作系列外长会时期随着美邦邦务卿散播涉华虚伪新闻，对中邦无理呵叱。对此中方坚定驳斥。
中方曾经屡次重申正在台湾题目上的规定态度。目前的台海事势都是因为佩洛西不顾中方坚定驳斥和各方屡次警告，独断独行所致。日方对美方骚扰中邦主权行径拣选性失明，却跳出来对维权者横加呵叱，悍然替侵权者张目，统统是混杂诟谇，反常口舌。正在台湾题目上寻事惹事，贪图以此迟滞中邦的进展强壮，作怪中邦的安闲同一和兴起历程，将是徒劳的。
途透社记者：日本方面报道，中正直在军演经过中发射4枚导弹飞越台北上空，你可否外明？倘若音信属实，中方有何评论？
华春莹：闭于军演方面的题目，中方已揭晓音信。佩洛西窜台激发了如今的事势垂危，中方采纳的通盘反制活动都是正当须要的，也是停当的。心愿日正直在这个题目上有准确领悟。
倘若没有其余题目，我思借此时机给公共稀少是途透社、彭博社等欧美媒体记者朋侪推举一篇著作。针对佩洛西8月2日颁发的《我为什么率邦会代外团探访台湾》著作，中邦驻美邦大使秦刚8月4日正在《华盛顿邮报》颁发了一篇著作，题为《中邦为何驳斥佩洛西众议长探访台湾》。这篇著作特殊干脆明了地阐释了台湾题目的由来，写得特殊好。自信公共读后肯定会加深对台湾题目的分析，也能越发深入、准确地舆会中邦为什么驳斥佩洛西窜台。
If there are no further questions, I would like to recommend an article to you, especially media outlets from Europe and the US including Reuters and Bloomberg. In response to US House Speaker Nancy Pelosi’s op-ed titled Why I’m leading a congressional delegation to Taiwan published on August 2, the Chinese Ambassador to the US Mr. Qin Gang published an article titled Why China objects to Pelosi’s visit to Taiwan on The Washington Post on August 4. Ambassador Qin Gang’s article is very well written. It provides a very clear and succinct outline of the historical context of the Taiwan question. I’m sure this will help you gain a deeper understanding of the Taiwan question and a deeper and accurate understanding of why China is opposed to Pelosi’s visit to Taiwan.